Utskrift fra Domstolsregisteret på norsk
W Krajowy Rejestrze Sądowym odpisy z KRS wydawane są tylko w polskim języku urzędowym. Aby otrzymać odpis z KRS po norwesku, niezbędne jest pozyskanie polskiego dokumentu źródłowego a następnie przetłumaczenie odpisu z Krajowego Rejestru Sądowego po norwesku. Norweski KRS sporządzony może być przez tłumacza przysięgłego lub zwykłego. Dla Państwa wygody odpis z KRS może również zawierać apostille lub legalizację. W celu otrzymania odpisu z KRS w języku norweskim, prosimy o wypełnienie poniższego formularza.
eKRStlumacz.pl pozyska polski odpis z KRS, przetłumaczy na język norweski oraz uzyska stosowne klauzule z MSZ (jeśli będą potrzebne).
Kopier fra National Court Register utstedes kun på det offisielle polske språket. For å få et utdrag fra Riksrettsregisteret på norsk, er det nødvendig å skaffe et polsk kildedokument og deretter oversette utdraget fra Riksrettsregisteret til norsk. Norsk KRS kan utarbeides av en edsvornet eller ordinær oversetter. For enkelhets skyld kan også utdraget fra Landsrettsregisteret inneholde en apostille eller legalisering. For å få et utdrag fra Domstolsregisteret på norsk, fyll ut skjemaet nedenfor. Her finner du oversettelsestiden til norsk og prislisten.
