Přepis z Národního soudního rejstříku v češtině
W Krajowy Rejestrze Sądowym odpisy z KRS wydawane są tylko w polskim języku urzędowym. Aby otrzymać odpis z KRS po czesku, niezbędne jest pozyskanie polskiego dokumentu źródłowego a następnie przetłumaczenie odpisu z Krajowego Rejestru Sądowego po czesku. Czeski KRS sporządzony może być przez tłumacza przysięgłego lub zwykłego. Dla Państwa wygody odpis z KRS może również zawierać apostille lub legalizację. W celu otrzymania odpisu z KRS w języku czeskim, prosimy o wypełnienie poniższego formularza.
eKRStlumacz.pl pozyska polski odpis z KRS, przetłumaczy na język czeski oraz uzyska stosowne klauzule z MSZ (jeśli będą potrzebne).
Kopie z Národního soudního rejstříku jsou vydávány pouze v úředním polském jazyce. Pro získání výpisu z Národního soudního rejstříku v češtině je nutné získat polský zdrojový dokument a následně přeložit výpis z Národního soudního rejstříku do češtiny. České KRS může připravit soudní nebo běžný překladatel. Pro vaše pohodlí může výpis z Národního soudního rejstříku obsahovat také apostilu nebo legalizaci. Chcete-li obdržet výpis z Národního soudního rejstříku v češtině, vyplňte prosím níže uvedený formulář. Zde najdete dobu překladu a ceník.